功能
- 可选菜单栏图标 — 新增六款菜单栏风扇图标（漩涡、圆环、粗体、螺旋桨、护罩、线框），在「设置 → 外观」中选择，默认为漩涡。各款图标已做视觉对齐，大小和粗细看起来一致；手动控制时中心变为实心，不只靠颜色区分 (#58)
- 温度与转速叠放显示 — 新增「温度在上、转速在下」的菜单栏显示方式，状态栏占用宽度减半 (#57, #58)
- 繁體中文與日本語 — 新增繁体中文和日语界面，小组件同步支持；「跟随系统」会为 zh-Hant / TW / HK / MO 选择繁体中文，为 ja 选择日语 (#58)
- 可选 App 图标 — 设置中新增 App 图标选择器，分为材质和风格两组 (#56)
- 设置面板重组 — 「菜单栏」面板更名为「外观」；告警温度改为内联步进器；版本、手动检查和自动检查合并为一行；登录时启动移入设置；菜单预设改用系统复选框，并改进键盘与 VoiceOver 操作 (#56)
- 菜单栏预览与选项样式 — 「外观」中的菜单栏卡片重新显示模拟菜单栏的预览条，会跟随所选图标和上下排列模式；显示方式改为高亮当前选项，不再在每项之间加分隔线 (#62)
修复
- 菜单栏图标变形 — 修正菜单栏风扇图标比例，旋转时在非 Retina 屏幕上也不再被裁切 (#51, #55)
- 后台项目图标显示异常 — 修复「允许在后台」列表中 FanBar 小图标显示异常的问题（如 Mac mini 2014）(#50, #54)
致谢
感谢 bilibili 用户 TRAVIS 和小红书用户 Taolela 反馈问题，感谢 @MrChenSH 提出上下排版建议。